initial hohes intermittierendes Fieber mit Schüttelfrost, später Fieberkontinua

dumpfe Flankenschmerzen, druckschmerzhafte Vorwölbung im Kostovertebralwinkel, Schonhaltung der LWS mit Skoliose zum Prozess hin

ev. lokale Peritonitis bei paranephritischem Abzess

bei Absenkung des Abszesses entlang des Psoas: Schonhaltung des Beines