1.

nach Urin- und Blutkultur, anbehandeln mit 2 x 200 mg Cotrimoxazol oder 3 x 1,5 g Sulbactam-Penicillin (Unazid)

2.

Bettruhe (ev. low-dose-Heparinisierung), Hochlagern ("Hodenbänkchen") und Kühlen des Hodens

3.

3 x 50 mg Diclofenac, ev. Samenstrangblockade (5-10 ml Xylocain 1%)

4.

bei postpubertärem Mumps ev. Interferon alfa-2a 1 x 4,5 MU/d über 5 Tage (umstritten, teuer), ev. Kortikosteroide